「翻訳版」の検索結果 133件

25~48件を表示中
茶んた@Chanta_in_inari
128
2362021年9月14日 12:01
韓国語翻訳版死亡フラグ図鑑が届いた。読めないけど何が書いてあるのか大体分かるの面白いね。漫画も擬音まで翻訳されてました。 3韓国語翻訳版死亡フラグ図鑑が届いた。読めないけど何が書いてあるのか大体分かるの面白いね。漫画も擬音まで翻訳されてました。
ユウキレイ　アワーズGH＆まんがタイムW新連載@YuukiRay
52
3042022年6月5日 20:54
おや、特装版の英語翻訳版もでたみたい( ˘ω˘ ) 2おや、特装版の英語翻訳版もでたみたい( ˘ω˘ )
Banana@突然好想吃甜的@Bananadrawings
34
2942020年6月27日 20:20
#ジェイフロ?x?先日アップさせて頂いたジェイフロ魚卵ネタ漫画、日本語の翻訳版を同じくジェイフロ好きな友人から頂きました。ありがとうございます!改めて日本語の翻訳版をアップさせて頂きます。よろしくお願いいたします。(4/5)おまけあり? 4#ジェイフロ?x?先日アップさせて頂いたジェイフロ魚卵ネタ漫画、日本語の翻訳版を同じくジェイフロ好きな友人から頂きました。ありがとうございます!改めて日本語の翻訳版をアップさせて頂きます。よろしくお願いいたします。(4/5)おまけあり?
ぜっきょ@単行本発売中！@zekkyon
44
2842020年10月8日 11:45
なんと台湾からプレゼントが届きました!ありがとうございますまずは翻訳版の同人誌北野さん漢字知ってると何となくですが分かりますね 1なんと台湾からプレゼントが届きました!ありがとうございますまずは翻訳版の同人誌北野さん漢字知ってると何となくですが分かりますね
ビリー・バリバリー❤️‍🔥3/24❤️‍🔥 FANGS2巻@onikushock
29
2982021年5月28日 9:13
以下作品の翻訳版の出版が決定しておりました。『朝とミーチャ1・2』ドイツ語版『朝とミーチャ1・2』中国語版『WOLF PACK』フランス語版 『asa and micha 1 and 2』Germany Edition『asa and micha 1 and 2』China Edition『WOLF PACK』Franc Edition 3以下作品の翻訳版の出版が決定しておりました。『朝とミーチャ1・2』ドイツ語版『朝とミーチャ1・2』中国語版『WOLF PACK』フランス語版 『asa and micha 1 and 2』Germany Edition『asa and micha 1 and 2』China Edition『WOLF PACK』Franc Edition
夏海ケイ🌸全4巻発売中/聖女の揺籃、毒女の柩@sirius1810405
90
2222019年8月14日 1:48
海外翻訳版のうみねこ漫画が届きました。8の4〜6巻までが1冊に収まってるのでものすごい厚さ。もうこんなとこまで刊行されてるんですね。次巻で最終巻でしょう。翻訳編集作業担当の方、いつもありがとうございます。4巻の戦人さんも叫び見開きのセリフの入れ方に愛を感じた。 2海外翻訳版のうみねこ漫画が届きました。8の4〜6巻までが1冊に収まってるのでものすごい厚さ。もうこんなとこまで刊行されてるんですね。次巻で最終巻でしょう。翻訳編集作業担当の方、いつもありがとうございます。4巻の戦人さんも叫び見開きのセリフの入れ方に愛を感じた。
鶴亀まよ@mayohuku
20
2602021年12月5日 20:23
少し前ですが韓国版の見本誌もいただきました翻訳版の見本いただくの初めてなので眺め回してます 嬉しい～!書き文字もハングルになっていてかわいいです 2少し前ですが韓国版の見本誌もいただきました翻訳版の見本いただくの初めてなので眺め回してます 嬉しい～!書き文字もハングルになっていてかわいいです
ネコ太郎＠単行本5･6巻5/27発売@nekotarou0721
48
2262021年5月16日 13:01
人魚ちゃんいっぱい見てもらえて嬉しいです!アイディアは好きに使っていただいていいので魚類系人魚を描いてください…あと翻訳版欲しいって声があったので載せておきます 1人魚ちゃんいっぱい見てもらえて嬉しいです!アイディアは好きに使っていただいていいので魚類系人魚を描いてください…あと翻訳版欲しいって声があったので載せておきます
ナカムラクニオ（6次元）@6jigen
28
2362019年8月22日 22:21
『チャートで読み解く美術史入門』まだ発売前なのに、台湾から翻訳版のオファーきた。うれしい。美術がわかる人には、すごく深い内容になっているはず。 2『チャートで読み解く美術史入門』まだ発売前なのに、台湾から翻訳版のオファーきた。うれしい。美術がわかる人には、すごく深い内容になっているはず。
まりぞう🌴@marizoh_rm
84
1712017年12月2日 22:24
投稿からほぼ一年くらい経ってからこれの翻訳版を見つける 1投稿からほぼ一年くらい経ってからこれの翻訳版を見つける
ふじちか?特別11.5話公開&1巻発売中@icco_8
37
2112023年12月31日 20:43
2023年も沢山のご感想や応援をありがとうございました!今年は『スケバンと転校生』2巻や海外翻訳版を出させて頂いたりポッドキャストや雑誌でご紹介頂いたりと大変ありがたい一年でした。来年も何卒よろしくお願いいたします良いお年を!12023年も沢山のご感想や応援をありがとうございました!今年は『スケバンと転校生』2巻や海外翻訳版を出させて頂いたりポッドキャストや雑誌でご紹介頂いたりと大変ありがたい一年でした。来年も何卒よろしくお願いいたします良いお年を!
おくら／単行本①～③巻発売中@okura_yp
22
2122021年10月9日 22:02
翻訳版に感動したところがここ。単行本描き下ろし、卒業アルバムが描かれたコマなんですが(1枚目が元の日本語版)、アルバムの中の描き文字まで訳してくれてるんですよ…!なんて描いてあるのかよく見ないとわからないような文を…。丁寧なお仕事、本当にありがたいです!#うちの息子はたぶんゲイ 4翻訳版に感動したところがここ。単行本描き下ろし、卒業アルバムが描かれたコマなんですが(1枚目が元の日本語版)、アルバムの中の描き文字まで訳してくれてるんですよ…!なんて描いてあるのかよく見ないとわからないような文を…。丁寧なお仕事、本当にありがたいです!#うちの息子はたぶんゲイ
おくら／単行本①～④巻発売中@okura_yp
35
1972022年12月2日 20:14
『うちの息子はたぶんゲイ』スペイン語訳版コミックス1巻が届きました!翻訳版は描き文字がどう訳されているのか見るのが楽しいですね!日本語で「ちゅー」は「BESOO」と訳されていました。「BESO」が「接吻」の意味らしいので、「接吻〜〜」って感じでしょうかね。笑#うちの息子はたぶんゲイ 2『うちの息子はたぶんゲイ』スペイン語訳版コミックス1巻が届きました!翻訳版は描き文字がどう訳されているのか見るのが楽しいですね!日本語で「ちゅー」は「BESOO」と訳されていました。「BESO」が「接吻」の意味らしいので、「接吻〜〜」って感じでしょうかね。笑#うちの息子はたぶんゲイ
あき(Acky Bright)@aki001208
44
1792022年11月7日 8:18
ドイツで104万部突破のウッドウォーカーズ日本翻訳版の1巻が本日より発売!キャラクターデザインおよびアートワークを担当しました。(小説です) 2ドイツで104万部突破のウッドウォーカーズ日本翻訳版の1巻が本日より発売!キャラクターデザインおよびアートワークを担当しました。(小説です)
糸吉了一👾いとよし@_itoyoshi
20
1982021年12月19日 15:04
少し前から発売されてましたがうちにもついに届きました電子販売が多い中紙本として翻訳版がでるのを嬉しく思います 1少し前から発売されてましたがうちにもついに届きました電子販売が多い中紙本として翻訳版がでるのを嬉しく思います
大和なでしこ 鬼嫁２巻10/23発売@nadeshiko0328
38
1792020年10月3日 21:04
同人誌『鬼嫁と結婚してしまった結果3』の英語翻訳版がイロ鳥Aqua()さんからリリースされました!海外の方にも読んでもらえたら嬉しいです!!!""My Wife is an Oni 3"" 4同人誌『鬼嫁と結婚してしまった結果3』の英語翻訳版がイロ鳥Aqua()さんからリリースされました!海外の方にも読んでもらえたら嬉しいです!!!""My Wife is an Oni 3""
るなむー@Lunamoon55
32
1832023年7月30日 20:55
セルシスの合弁会社・聯合優創さんに、以下のサイトにて私の「可愛い猫耳キャラの描き方」シリーズの中国語翻訳版をご紹介頂きました(承認済)聯合優創さんありがとうございました! 中国語圏の皆さんにも楽しんで頂けると嬉しいです。猫耳を愛でる文化は世界共通なんだね 1セルシスの合弁会社・聯合優創さんに、以下のサイトにて私の「可愛い猫耳キャラの描き方」シリーズの中国語翻訳版をご紹介頂きました(承認済)聯合優創さんありがとうございました! 中国語圏の皆さんにも楽しんで頂けると嬉しいです。猫耳を愛でる文化は世界共通なんだね
未幡/わたゆりアニメ化 10巻@n28miman
33
1812022年6月17日 7:42
Gracias! 「私の百合はお仕事です!」4巻,5巻 スペイン語版の献本を頂きました!翻訳版出版元の PlanetaCómic が40周年だったそうです!おめでとうございます～!、2枚目はスペイン語で流暢に話す私 #わたゆり 2Gracias! 「私の百合はお仕事です!」4巻,5巻 スペイン語版の献本を頂きました!翻訳版出版元の PlanetaCómic が40周年だったそうです!おめでとうございます～!、2枚目はスペイン語で流暢に話す私 #わたゆり
つくしろ夕莉＠YAUP＆きららFW読切@Y_tukushiro
34
1532019年10月13日 21:22
ひぎゃくのノエルちゃん台湾翻訳版頂きました! 読めなくても漢字でなんとなく意味が分かるので楽しい…!お気に入りのワードは「色情狂烏鴉」です? 3ひぎゃくのノエルちゃん台湾翻訳版頂きました! 読めなくても漢字でなんとなく意味が分かるので楽しい…!お気に入りのワードは「色情狂烏鴉」です?
らくたしょうこ@rakutadesu
7
1712023年1月22日 19:35
『ただれた恋にはいたしません!』と『先生と、それから』の翻訳版をいただきました海の向こうでも楽しんでいただけますように! 2『ただれた恋にはいたしません!』と『先生と、それから』の翻訳版をいただきました海の向こうでも楽しんでいただけますように!
ユウキレイ@YuukiRay
15
1532021年9月25日 14:11
翻訳版の献本いただいた 1翻訳版の献本いただいた
朝賀庵💔@Asg_iori
20
1432023年2月22日 19:30
韓国版に続いて台湾版も発売されました見かけたら是非教えてください〜!他の翻訳版も発売日が分かり次第お知らせいたします!よろしくお願いいたします!#犬と屑 2韓国版に続いて台湾版も発売されました見かけたら是非教えてください〜!他の翻訳版も発売日が分かり次第お知らせいたします!よろしくお願いいたします!#犬と屑
ソレガシ16bit@soregashi_16bit
31
1282020年7月21日 19:03
中国のまちカドまぞくファンさんのご好意で、過去にアップした4コマの翻訳版作ったよ連絡を頂きました(*⁰▿⁰*)早速アップします(*'ω`*)漢字ならではの発見があって楽しい∩^ω^∩『イルミネーション』広東語版翻訳者:山田果凍さん( ) #まちカドまぞく 2中国のまちカドまぞくファンさんのご好意で、過去にアップした4コマの翻訳版作ったよ連絡を頂きました(*⁰▿⁰*)早速アップします(*'ω`*)漢字ならではの発見があって楽しい∩^ω^∩『イルミネーション』広東語版翻訳者:山田果凍さん( ) #まちカドまぞく
万乗　大智@jgdjgdjgd
20
1122021年3月25日 7:06
1巻目から主人公がモビルスーツに乗らずに戦闘するような展開でしたがこの先もかなりこうなることに?いや、もちろんメカバトルも同時進行しますけど?画像は香港翻訳版のアグレッサー効果音はそのままなんですねえ 11巻目から主人公がモビルスーツに乗らずに戦闘するような展開でしたがこの先もかなりこうなることに?いや、もちろんメカバトルも同時進行しますけど?画像は香港翻訳版のアグレッサー効果音はそのままなんですねえ