がるぱん幼稚園りたーんず!279話目 安斎さんちの夏休み8 宝探しゲーム A treasure hunt game by throwing coins into the river.Even my mom started to join in.
がるぱん幼稚園りたーんず!280話目 安斎さんちの夏休み9 もりがばいばいっていってきたよ。ちよみは「またね」っていったよ。 The wind was blowing and the trees looked like they were waving, so I waved back.
がるぱん幼稚園りたーんず!281話目 安斎さんちの夏休み10 物語の前半終了です On a mountain road, the driver, a teacher, was getting carsick.
がるぱん幼稚園りたーんず!282話目 安斎さんちの夏休み11 旅館に来た I came to the Ryokan. The teacher urges Chiyomi, "Go ahead and enter.
がるぱん幼稚園りたーんず!283話目 安斎さんちの夏休み12 勘違いしちゃうよね~ A guide at a ryokan is called a "nakai" in Japan. The surname "Nakai" also exists in Japan. Chiyomi mistook it for a surname.