秋山あゆ子@aa6464

    『フェローナとソローナ』伊盤と英盤、楽曲は順番含めて同じでした(多分)。となると曲名が伊と英で違うことになり、気になって眠れないのでまた表を作りました。英詞がオリジナルだとするとそれをそのまま伊訳したようには見えないので、ハミル詞を元として新たに伊語詞を書いたのでは?と感じました。

    『フェローナとソローナ』伊盤と英盤、楽曲は順番含めて同じでした(多分)。となると曲名が伊と英で違うことになり、気になって眠れないのでまた表を作りました。英詞がオリジナルだとするとそれをそのまま伊訳したようには見えないので、ハミル詞を元として新たに伊語詞を書いたのでは?と感じました。
    『フェローナとソローナ』伊盤と英盤、楽曲は順番含めて同じでした(多分)。となると曲名が伊と英で違うことになり、気になって眠れないのでまた表を作りました。英詞がオリジナルだとするとそれをそのまま伊訳したようには見えないので、ハミル詞を元として新たに伊語詞を書いたのでは?と感じました。
    『フェローナとソローナ』伊盤と英盤、楽曲は順番含めて同じでした(多分)。となると曲名が伊と英で違うことになり、気になって眠れないのでまた表を作りました。英詞がオリジナルだとするとそれをそのまま伊訳したようには見えないので、ハミル詞を元として新たに伊語詞を書いたのでは?と感じました。
    064年前
    秋山あゆ子@aa6464

    2016年に出た再演奏盤は、イタリア語と英語の両バージョン収録されています。解説書には、伊語詞とは別に、英語詞の伊訳が載っています。二つの伊語詞を比べると、意味するところは同じ場合があるとしても、言葉の選択が全く違いますので、伊盤がハミル詞の直訳ではないであろうことが推測できます。

    2016年に出た再演奏盤は、イタリア語と英語の両バージョン収録されています。解説書には、伊語詞とは別に、英語詞の伊訳が載っています。二つの伊語詞を比べると、意味するところは同じ場合があるとしても、言葉の選択が全く違いますので、伊盤がハミル詞の直訳ではないであろうことが推測できます。
    064年前
    秋山あゆ子@aa6464

    @mushimesen わー! お嬢様が読んでくださっている!! 可愛らしいお手手で本を持ってくださって、もう感動です。ありがとうございます! ↓つまらないもので恐縮ですが、以前、みつひめの原画展の時、描き下ろし展示した絵です。お嬢様にご覧頂ければ嬉しいです。

    @mushimesen わー! お嬢様が読んでくださっている!! 可愛らしいお手手で本を持ってくださって、もう感動です。ありがとうございます! ↓つまらないもので恐縮ですが、以前、みつひめの原画展の時、描き下ろし展示した絵です。お嬢様にご覧頂ければ嬉しいです。
    063年前
    秋山あゆ子@aa6464

    恐怖の過去原稿発掘。1992年ガロに持ち込みをした2作目。即返却のボツ原稿。当然未発表。編集者様はとても丁寧に見てくださり、「セリフはないんですか…?」と仰ったことをよく覚えている。こんなんよく持っていったなあと笑えたので少しUPします。ちなみに最初から最後までクモしか出てこない。

    恐怖の過去原稿発掘。1992年ガロに持ち込みをした2作目。即返却のボツ原稿。当然未発表。編集者様はとても丁寧に見てくださり、「セリフはないんですか…?」と仰ったことをよく覚えている。こんなんよく持っていったなあと笑えたので少しUPします。ちなみに最初から最後までクモしか出てこない。
    恐怖の過去原稿発掘。1992年ガロに持ち込みをした2作目。即返却のボツ原稿。当然未発表。編集者様はとても丁寧に見てくださり、「セリフはないんですか…?」と仰ったことをよく覚えている。こんなんよく持っていったなあと笑えたので少しUPします。ちなみに最初から最後までクモしか出てこない。
    恐怖の過去原稿発掘。1992年ガロに持ち込みをした2作目。即返却のボツ原稿。当然未発表。編集者様はとても丁寧に見てくださり、「セリフはないんですか…?」と仰ったことをよく覚えている。こんなんよく持っていったなあと笑えたので少しUPします。ちなみに最初から最後までクモしか出てこない。
    恐怖の過去原稿発掘。1992年ガロに持ち込みをした2作目。即返却のボツ原稿。当然未発表。編集者様はとても丁寧に見てくださり、「セリフはないんですか…?」と仰ったことをよく覚えている。こんなんよく持っていったなあと笑えたので少しUPします。ちなみに最初から最後までクモしか出てこない。
    1,8096,9543年前
    秋山あゆ子@aa6464

    昭和43年の川の写真があった。①②は家の庭から。③は土手。現在は遊歩道があるが当時は家の真下がすぐ川だった。モノクロだとわからないが到底水遊びできる川ではなく、すぐ側に工場もあって空気も悪かった。しかし、長い歴史から見るとそんな時代の方がほんの一瞬だったんだな、と思う次第です。

    昭和43年の川の写真があった。①②は家の庭から。③は土手。現在は遊歩道があるが当時は家の真下がすぐ川だった。モノクロだとわからないが到底水遊びできる川ではなく、すぐ側に工場もあって空気も悪かった。しかし、長い歴史から見るとそんな時代の方がほんの一瞬だったんだな、と思う次第です。
    昭和43年の川の写真があった。①②は家の庭から。③は土手。現在は遊歩道があるが当時は家の真下がすぐ川だった。モノクロだとわからないが到底水遊びできる川ではなく、すぐ側に工場もあって空気も悪かった。しかし、長い歴史から見るとそんな時代の方がほんの一瞬だったんだな、と思う次第です。
    昭和43年の川の写真があった。①②は家の庭から。③は土手。現在は遊歩道があるが当時は家の真下がすぐ川だった。モノクロだとわからないが到底水遊びできる川ではなく、すぐ側に工場もあって空気も悪かった。しかし、長い歴史から見るとそんな時代の方がほんの一瞬だったんだな、と思う次第です。
    14783年前

作者のその他の人気の漫画

関連漫画

石黒亜矢子@ishiguroayako
41
7454年前
腹減った… 1腹減った…
吉田戦車@yojizen
42
6333年前
鮭。 1鮭。
酉島伝法（∴）とりしま@dempow
75
3841年前
ニック・ドルナソ 藤井光訳『アクティング・クラス』(早川書房)、とんでもなく面白かった…。淡々と進んでいくのに、ぞわぞわしっぱなしで引きずり込まれる。世間に馴染めない人たちが、なんとなく参加した演技教室で即興演技の面白さに目覚めていくが、しだいに演技と現実の境目があやふやになり-- 4ニック・ドルナソ 藤井光訳『アクティング・クラス』(早川書房)、とんでもなく面白かった…。淡々と進んでいくのに、ぞわぞわしっぱなしで引きずり込まれる。世間に馴染めない人たちが、なんとなく参加した演技教室で即興演技の面白さに目覚めていくが、しだいに演技と現実の境目があやふやになり--
吉田戦車@yojizen
38
2454年前
熱中症に気をつけつつ、『忍風!肉とめし』第3集発売中! 1熱中症に気をつけつつ、『忍風!肉とめし』第3集発売中!
かわさきしゅんいち@nupotsu104
78
3093年前
昔描いた放流金魚のその後の漫画 4昔描いた放流金魚のその後の漫画
かわさきしゅんいち@nupotsu104
81
2474年前
②とりあえず昨年2月に監修してくださる金沢大の田中源吾先生との打ち合わせを行う際勝手に「こんな感じで合ってますか」の確認用に描いていった資料(一部)をみてほしい・・・アノマロ素人だったんで、特に系統樹起こすのめっちゃ楽しかった。。。 3②とりあえず昨年2月に監修してくださる金沢大の田中源吾先生との打ち合わせを行う際勝手に「こんな感じで合ってますか」の確認用に描いていった資料(一部)をみてほしい・・・アノマロ素人だったんで、特に系統樹起こすのめっちゃ楽しかった。。。
近藤ようこ@suikyokitan
119
3082年前
「アックス」144号。いろんな人たちが語る白土作品の思い出。最後に青林工藝舎社長手塚能理子さんの「ガロ」への、そしてそれを作った白土先生への思いに泣ける。 1「アックス」144号。いろんな人たちが語る白土作品の思い出。最後に青林工藝舎社長手塚能理子さんの「ガロ」への、そしてそれを作った白土先生への思いに泣ける。
森泉岳土＠「佐々々奈々の究明」㊤㊦@moriizumii
651
2,9391年前
えーっとバズってるのでせっかくなので世界一有名なディストピア小説じゃないでしょうか、オーウェルの「一九八四年」をマンガ化しているのでよかったらチェックしてみてください。電子もあります。ビッグ・ブラザー・イズ・ウォッチング・ユー。 https://t.co/wKlgPHVoap 4えーっとバズってるのでせっかくなので世界一有名なディストピア小説じゃないでしょうか、オーウェルの「一九八四年」をマンガ化しているのでよかったらチェックしてみてください。電子もあります。ビッグ・ブラザー・イズ・ウォッチング・ユー。 https://t.co/wKlgPHVoap
酉島伝法（∴）とりしま@dempow
36
1183年前
『式場隆三郎「脳室反射鏡展」図録』届いた。こんな買うしかないようなもん作られたら困りますな。 4『式場隆三郎「脳室反射鏡展」図録』届いた。こんな買うしかないようなもん作られたら困りますな。
Loading...