I'm gonna d1e if I manage to check at least the first 100 or smth. Too bad I can't check the unfixed JP dialogue. I remember someone pointed out there were dialogue errors in some Shoto/Endeavor lines bc they kept confusing which side Shoto hated? smth like that.
Nowadays most of the early chapters online you can find are volume versions, and that version greyscales the color pages so I'll throw them here. This is the official simulsub from 2015.
Volume vs Weekly There are lines translated differently like this, but I'm not gonna point them out bc I don't have the original pages in JP so it's most likely an English editorial thing, aka "this sounds more natural/this fits the speech bubble better". It's all art fixes here
Volume vs Weekly They had this dramatic lighting in the previous panel and it seems Hori changed his mind in this one.
作者のその他の人気の漫画
Eri-chan Deku & Eri-chan Kacchan!
"After Mirko was released from the hospital following the second war, she defeated the remaining AFO allies overseas with the help of local heroes, under the pretext of 'Warming up'. This earned her the nickname 'Bunny the Weapon,' bringing her into the global spotlight."
Stan twitter Deku finally in English!
Illustration by Kohei Horikoshi for the final TUM volume.
Kacchan truly said "I'm gonna hold his hand so hard and lovingly once I'm rehabilitated"
They said Horikoshi would "doodle" so I thought it'd be something small and simple. He drew big illustrations everywhere 😭
#WHMspoilers ✨Deku&Bakugo's stealth suit reference sheets✨
Congratulations to Kohei Horikoshi and Katsuki Bakugo for finally achieving one of the major goals in the series.
TUM vol. 6 Kacchan extra in English.
Horikoshi is having way too much fun with memes.
Hori wants this "rivalry" to be over so he can be free to draw his ship being happy without having to worry ab the plot.
LOOK AT DEKU!!😭
