英語版ムラサキのおクスリの表紙こんな感じになりそう。欧文の文字組みわからん、翻訳もちゃんとできてるかわからん、わけもわからずやってます。でもやっぱこういうところまで自分の手で作るのは楽しい、このプロジェクトの醍醐味。いっぱい外貨を稼いできてくれよ。
🍁📕秋のKindle本ビッグセール📕🍂 ブラックフライデー🌰🍠🍇 SNSで話題のマンガ短編集「ムラサキのおクスリ」が……👼⚡️ 半額の250円‼️♪🏋️♂️🤸♂️🕺 12月1日まで🥹🥹急げ〜🏃♂️🏃♂️🏃♂️💨 amzn.to/3s00Gfx
「ムラサキのおクスリ」の英語版が欧米のAmazon Kindle向けに配信され始めました。翻訳はchatGPTに頼りつつ、校正、写植、プレスリリースなど3人のプロジェクトメンバーに助けてもらって実現しました。日本の読者さんには全然関係ないかもしれませんが是非よろしくです! https://t.co/tQsbOCMDWZ