書庫を整理してて台湾版「学園帝国俺はジュウベイ!」をつい読み耽ってしまってたんだけど、 ジュウベイという響きに日本人は柳生十兵衛を連想するところ、音だけを翻訳されて純平になってるのがもやもやとおもしろい…

こちら台湾版ソーダ村のソーダさん。他言語でどれだけニュアンスが伝わるのか心配になる作風なんですがどうだったんだろう…

見るたびに「好きだ!!!!!」と告白しそうになる猫のボディ #猫の日 #スーパー猫の日

#スーパー猫の日#猫の日

まんがタウン4月号発売中です、猫またはごはんを6話掲載していただいておりますよろしくお願いいたします〜🥰 今回ほぼ人間出てきません。猫がはまってぬけるまでのお話。

またもCM遅れましてすみません、まんがタウン5月号発売中です!猫またはごはんを。7話掲載していただいております。カレー風味ピクルスの巻。 よろしくお願いいたします😽