暮田マキネ@peccato7

Rentaさんおすすめありがとございます😚

暮田マキネ@peccato7

#BLアワード2024 おかげ様で2作品入賞となりました㊗️ご投票や期間中のご声援にコメント…作品に沢山の思いを寄せて頂き本当に幸せです。ありがとうございました🫶 【エモーショナル部門】 🍋第10位🍒 「はじめて、はじめました。」 【ディープ部門】 🍖13位🐕 「餓えた犬は肉しか信じない」…

暮田マキネ@peccato7

🎉COMICOMI OF THE YEAR 2023🎉 『はじめて、はじめました。』を下記部門にてご選出頂きました。 【コミックスベスト部門】 🎖️第3位 【各版元ベストコミックス部門】 🎖️海王社オブザイヤー 沢山お求め頂けたんだなあと喜び噛みしめ中。本当にありがとうございます🫶 #コミコミオブザイヤー2023

暮田マキネ@peccato7

『はじめて、はじめました。』の韓国語版を作って頂きました。韓国語版久々だけど、描き文字の翻訳や処理がどんどん洗練されてくな〜という印象😳最初からこう描いてあったみたいですごいですね。原語のニュアンス掴んで読んで頂けそうで嬉しいです🙏 #はじめてはじめました

暮田マキネ@peccato7

劇場の看板まで…! あと後書きもきっちり翻訳して頂いて申し訳ない気持ち(笑)