#妖界東西新聞 【南蛮王と北狄王のこころみ】https://t.co/J1jD4ms1CU ごうしんび大王、泉向帝。

写本そのものを3種入庫したので「ゴウジンビ大王」表記も別タイプで確認できた(なので「ごうじんび大王」も表記揺れとして大丈夫そう)けど、「合志尾大王」(ふりがなナシ)と、まったくちがう「合其尾大王」(かっきび大王)が出て来てしまった。

うるがん伴天連ふらてん伴天連のすんでる仙境はどれもちゃんと「峰」なほうだったので(テンリンボウ・天輪峯・天輪峯)「岸」としてる翻刻はやっぱり参考経路は少し疑わないといけないですね。

#妖界東西新聞 【じょーほーさんこちら】https://t.co/gxGS5xLLhm

#妖界東西新聞 【墨瓦臘泥加の関所】https://t.co/IjEXVxmSv1