我把我的漫畫翻譯中文。我的朋友幫我。 台湾人の友達に添削してもらってマンガを翻訳してみた✏️難しい…

@ys_kzoo あ、これ台湾版なので、大陸のとはまたちょっと違うかもです?とりあえず楽しみながら勉強してます! (善逸ギャグ多すぎて、どこを取ればいいか?とりあえずこのシーンは「(鬼が)出るの!いやー!この前も鬼が出る所で、ここでも出るなんていやー!降りたい!」って言ってます)

善逸

ずっと放置してたマンガ、きっとペン入れしないからこのまま投げる。 本編でジュディが仕事をやめてすぐくらいの出来事。ひとりでひっそり泣くことくらい許してほしい ⚠️鉛筆書き

心愛さんのこちらのツイが素敵すぎて勝手にマンガを描きました。心愛さん勝手にお借りしてすみません? 3枚目のジュディさんが1番お気に入りです https://t.co/opG1c9Ji8S

今日は友達ときてた