To add to this, DMC1/RE4 had a lot of enemies that were originally BOWs/G-Creatures that were either scrapped, redesigned or reused later. Pretty sure the The Nobody at one point was a Licker
V (And probably Vergil to an extent) canonically doesn't know how to eat a Burger.
Can we talk about how wholesome the ending artwork for Marvel vs Capcom 2 is