通訳の種類について。 今日のゼレンスキー大統領の演説で使われるのは「同時通訳」です。時間内で訳出するために、全体の意味を損なわない範囲の"単語の言い換え"や省略はOKとされています。 なので同時通訳では、単語や言葉尻だけをとらえて脊髄反射しないようにしましょう。正確な訳文は後で出ます
鈴木淳也さんから、高寺彰彦先生の『レラの角笛』をいただきました!🙏 壮大な世界観と美しい筆致、そして思わずフフッとなってしまうユーモアと、まさに高寺先生そのもの。また先生に会えた!という気持ちになりました。 うちにもでっかい猫がいたので📸 ゆっくりじっくり読みたいと思います✨
📣配信情報📣 やっとこ新章開始🎉 『#東京サラダボウル』第5話が #パルシイ でコイン💰️公開になりました! ◆外国人の若者を働き手として日本に迎える『外国人技能実習制度』。 連載企画立ち上げのときから「必ずやろう」と話し合っていました。 全5回・隔週更新です🙇♀️ 📚️単行本①②発売中!
#パルシイ#東京サラダボウル夜のRT! 今回のお気に入りコマは、盗塁の指示を出す鴻田さんです🗼🥗 #東京サラダボウル https://t.co/29iFc5fJVt
#東京サラダボウルHappy Birthday, bro❗🎉🍡 #平野紫耀 さん #紫耀ハッピーバースデー #平野紫耀誕生祭 #KingandPrince #クロサギ #衣装お借りしました 🙇♀️
#KingandPrince #キンプリミリオンおめでとう #ツキヨミ #彩り #クロサギ #ボーイフレンド降臨 🌙🎨🎊👏✨
#キンプリミリオンおめでとう 🎊 #KingandPrince #Lifegoeson #Weareyoung 🎉
通訳の種類について。 今日のゼレンスキー大統領の演説で使われるのは「同時通訳」です。時間内で訳出するために、全体の意味を損なわない範囲の"単語の言い換え"や省略はOKとされています。 なので同時通訳では、単語や言葉尻だけをとらえて脊髄反射しないようにしましょう。正確な訳文は後で出ます
気づいたら想像以上にたくさんの方々に絵を見ていただいていて、ビビると共に5人の愛されっぷりを再認識してます。 なんとなくMステの時の髪型にしたらダークヘア多めで、描き分けがより難しくなったという罠でした(笑)。 でも初めて描かせてもらったけど、楽しかった。
ファンアート【King&Prince】Lgo/Way #黒丸 #イラスト #ファンアート #King&Prince https://t.co/oNKHczZ1aC
こ~~~の着物コーディネート、かっこよすぎてビックリよ。たまらず描いてしまた🖊(※仕事中) 全身総デニムの着物!絵では伝えきれないけどめちゃオシャレ!着てたのは岸優太さん。 図解は「たぶん」こんな感じ…🤔 #KingandPrinceカレンダー2023 #ananKP #KingandPrince
#クロサギ 第9話、お疲れさまでした…!! 泣いても笑っても、あと1話。 ここまで黒崎に寄り添い、彼の苦闘を見つめながら、一緒に走り応援してきてくださった皆様。 最終回。 彼が選んだ道、彼が向かう道の行方と、氷柱、神志名、白石、早瀬、そして桂木の選択を、共に見守ってくださいますように🍭