v*z and their liberties with translating are so funny sometimes like they rly said a lot of words in the atsumu/oikawa interaction when all their speech bubbles simply say "eh? eh? eh?" and "ha? ha? ha?"

idk how to translate this one but oikawa's kinda saying smth like "hey could you not treat me so cautiously" as if atsumu's expecting some sort of scuffle lmfao

[maybe it wouldn't hurt to feel just a tiny bit–] *framed photo falls on the floor* *psycho violin screech plays* "our family photo...just fell" *psycho violin screech intensifies* [what will become of this family's mission?]

new furudate illustration on the latest haikyuu-bu volume i think kita was saying he was a roomba in a past life and atsumu can't tell if he's joking or not 😭😭😭😭

honestly this is even funnier bc furudate actually made the sketch so its canon and im on the floor like aran and omimi KNOW kita is a prankster THEY SAID SO BEFORE!!!