ワールドトリガーの英語版、「焼肉」を「Barbecue」と訳してるので、東さんは「バーベキューの宣教師」になってる。言葉だけだと、ドラム缶ぶった切ったグリルで焼いてるようなイメージかもしれぬ。あと、こういう箇所(年賀状)まで翻訳するのな。 #ワートリ
#ワートリ
いけうち誠一先生は、アントニオ猪木の実録まんがなんてのも描いてるぞ。 https://t.co/B4w5iTIeyc この実録漫画シリーズ(アイドル・コミックス)は学研が出してたので、パーゴルフ系での漫画連載に繋がったのかもしれないですね。
@tobeyan 奥村編集長は、立原あゆみ「本気!」では、主人公のモデルではなく、敵対ヤクザ集優組の幹部「奥村」として登場してます(118話のサブタイトルにも)。立原作品のヤクザには、編集者から名前を取った人物がかなり多いのです(長野規、壁村耐三などもヤクザの組長の名前になってます)
漫画の原稿、通常ノドと小口の方向を意識して描かれる(でないと見開きとかに困る)と思う。のだが、昔は雑誌連載と単行本化時で、回によって入れ替わったりというのが結構あった(有名なのでは、ちばてつや「あしたのジョー」)。左右忠実にするからジャンプコミックスは話の後のおまけページが(続く
作者のその他の人気の漫画
島本和彦「ワンダービット」第17話「さらばインサイダーケン」より、謎の父兄A。漫画を読む子供に対する責任は誰が持つのか、喝破している。1992年に描かれた作品。
【記事書いた】 サイゲしか載ってねえ!2018年度、週刊少年漫画雑誌の裏表紙広告の98%、190/194がCygames関連でした。 https://t.co/m9IlvwA3Li 2018年度の週刊少年誌の裏表紙広告をまとめましたが、もうタイトル通り。どうなってるの本当に。
第14回手塚賞(少年ジャンプ1977年1号で発表)の最終候補作を見ると、荒木之利(荒木飛呂彦)、上山敏彦(うえやまとち)、ゆでたまごが残ってるのが判る。この「ザ・ボトル」って原稿はまだ集英社に残ってるんですかねえ。
黒鉄ヒロシ「赤兵衛」(ビッグコミック)が最終回。一応表紙にも登場してるが、サラっと終わったな。昭和・平成・令和の3つの年号をまたいだ作品が一つ減った。連載49年、約2350回っていうのはビッグコミックオリジナルの(2016年に終了)も足した話数ですね。
週刊少年マガジン次号のは、「HiGH&LOW」が表紙&巻頭グラビアなのか。男性実写グラビア表紙は久々じゃあないかな。
川崎市民ミュージアムの「ビッグコミック50周年展」行ってきた。さいとう・たかを×ちばてつやトークショーの参加応募したら当選したのです。トークで出た話はどれも面白かったが、さいとう先生の「実はトキワ荘に行ったことない。藤子A先生が描いてたあのエピソードは嘘」っていうのは驚愕だったわ。
蛇腹剣(ガリアンソード)のアイデアは、田河水泡「のらくろ少尉」(1936年?)には原型らしきものがみてとれるので、かろうじてだが戦前の発明である、と言ってもいのではないか。
こうの史代、新作読切「はるかなる日々」が、週刊漫画ゴラク次号(3/9発売)に掲載。「喪失と再生のヒューマンストーリー」とのこと。「日の鳥」完結から約2年ぶりのゴラク登場となりますね。
今日発売のビッグコミックに掲載された、C級さらりーまん講座@山科けいすけのタイトルカットが、水木しげる追悼になってた。こういうのグッとくる。
漫画に描かれた「令和」発表シーン。菅官房長官の似顔絵集か。順に4/18 木曜日のフルット@石黒正数(週刊少年チャンピオン)、ストロベリー@サラ イネス、クッキングパパ@うえやまとち(モーニング)。4/20 百年川柳@業田良家(ビッグコミックオリジナル)。漫画誌の締切は2週前?まだこれからも増えるかと。
「学習まんが人物館 手塚治虫」(小学館)という伝記漫画 http://t.co/oqELqE4mjj に描かれた『キレイな壁村耐三』は、ブラック・ジャック創作秘話見た後だとギャップ大きすぎて笑える。 なんてにこやかな人物。>
ワールドトリガーの英語版、「焼肉」を「Barbecue」と訳してるので、東さんは「バーベキューの宣教師」になってる。言葉だけだと、ドラム缶ぶった切ったグリルで焼いてるようなイメージかもしれぬ。あと、こういう箇所(年賀状)まで翻訳するのな。 #ワートリ
