【ゼフェル】おい、聞いたか?年明けにパーティーがあるんだとよ。堅苦しいメシとか服のマナーはめんどーだけどさ…おめーが来て1年のお祝いっつーなら、ちゃんと出てやるよ。色々準備して待ってっから、楽しみにしとけよな。 #アンジェリーク

【クラヴィス】…誰かと思えば、お前か。灯ともし頃に何用だ。--私と星を見に行きたいだと?…そのバスケットは夕食か、用意のいいことだな。どうやら手作りのようだが…。--私の誕生日だから用意した、か。フッ…ならば、仕方あるまい。行くぞ。#アンジェリーク

【オリヴィエ】おや、カワイイお客様だねェ♪誕生日を祝いに来てくれたんだね、さ、どうぞ中に入ってよ。あんたにも誕生日の魔法を分けてあげる。おもてなしの方法は私に任せて、とびっきり甘い夢を一緒に見ようよ、ね? #アンジェリーク

【ランディ】今日はジュリアス様のお誕生日だな。だけど何を差し上げれば喜んでいただけるんだろう 【マルセル】一番のプレゼントって、僕たちが真面目に執務することだもんね 【ランディ】よし。相談しに行こう! #アンジェリーク

【裏話③】20周年記念作品『アンジェリーク ルトゥール』は、BGMにも秘密があります。実は、シリーズ作品である『トロワ』と『エトワール』からも数点、リアレンジされた曲が入っているのです。お気づきになりましたか? #アンジェリーク

【裏話①】『アンジェリーク ルトゥール』で新規要素として追加された「舞踏会」、もうプレイしていただけましたか?このイベントのスチルを制作するにあたって、実は、守護聖さまのダンススタイルが設定されています。 #アンジェリーク

【ロザリア】あら、何かご用?…私にもプレゼント?…まあ、素敵なバラじゃない。チョコでできているのね。…あんたに先を越されてしまったけど、私もあんたにチョコを用意していたのよ。受け取ってくれるかしら?今日は特別よ #アンジェリーク

【ブライアン】今日は休日だろう?大陸に何の用だ。…鍋を貸してほしい?わざわざチョコフォンデュの準備をしてきたのか。あきれたな。…仕方がない、僕も果物を切って出そう。そこに立ってないで早く中に入れ。外は寒いだろう? #アンジェリーク

【ルヴァ】おや、こんにちは。何かご用ですか?私にこれを?…チョコレートのマカロンですか。あー、チョコレートは古来、薬として用いられた栄養食品なんですよー。とても嬉しいですよ、ありがとうございます。 #アンジェリーク

【オリヴィエ】ふふ、いらっしゃい。あんたも女の子だねェ、今日が何の日か分かってるなんてさ。…このケーキ、オペラじゃない!表面のつやつやした輝きが宝石みたいでさ、散らしてある金粉も洒落ていてサイコーだよ。ありがとね☆ #アンジェリーク

【ゼフェル】よう、今日はどこもかしこも甘いニオイでうんざりするぜ。…ん、おめーのは違うって?そんじゃ、味見するぜ。…お、確かにこれは甘くねーな。ビターブラウニー?これなら食えるぜ。分かってるじゃねーか、サンキュ #アンジェリーク

【オスカー】よう、お嬢ちゃん。この特別な日によく来たな。…ほう、チョコレートをかけたバウムクーヘンか。なかなかいい選択だ。この甘いチョコレートはお嬢ちゃんの気持ちだと考えていいのか?…なんて、な #アンジェリーク

【リュミエール】よく来てくださいました。…これを、私に?ありがとうございます。ホワイトチョコのムースですね。…とてもなめらかでおいしいですよ。あなたらしい優しい味がしますね。素敵なティータイムをありがとうございます #アンジェリーク

【ランディ】やあ、よく来たね…えっ、俺にこれを?ありがとう、いただきます!これはリンゴでチョコレートで包んでるんだね。甘酸っぱくてすごくおいしいよ。今日っていう日にもらえるなんて、俺、ちょっと期待していいのかな? #アンジェリーク

【クラヴィス】お前か…私に何か用か?…ほう、ボンボンか。…香り付けに良いリキュールを使っているな。悪くない。お前も作ることを楽しんだなら何よりだ。残りは今宵の星見の友にさせてもらおう。…お前も来るか? #アンジェリーク

【ジュリアス】今日は育成や妨害は行わない日だが、どうしたのだ?これは…ザッハトルテか。お前が作ったのか、なかなか良い出来だ。…もし時間があれば、ここで私と共にティータイムを過ごさぬか。きっとよい一時になるだろう #アンジェリーク

【ゼフェル】おい、オスカー!このプレゼント、てめーのだな?なんでこんなフリフリしたリボンなんか入れてんだよ!女王候補以外はみんな男だってこと考えてねーだろ!オレにこれをどうしろって言うんだよ!? #アンジェリーク

【オリヴィエ】オスカー、ジュリアスを手伝いに行くんならコレも持って行ってよ。ジャーン!オリヴィエ特製☆シュラスコ・パイナップルのプレゼントだよ! 焼きパイナップルって美味しいんだよねェ。ふふ、期待してるよ。#アンジェリーク

【ジュリアス】なるほど、こういう食事の仕方も、悪いものではないな。だが、肉が無くては主賓が物足りないのではないか。私も調理に加わろう。…いや、オスカー、お前は席で待つがいい。私が特上の肉を焼いてやろう。 #アンジェリーク

【ルヴァ】おや、シイタケじゃないですか! まさか飛空都市に自生していたとは…。 あー、女王候補たちは遅れてくるそうなので、先に始めていましょうか。 誕生日のお祝いに、手焼きのおせんべいをごちそうしますよー。 #アンジェリーク

【クラヴィス】…炭を運んで来た。先ほど、これを抱えて立ち往生している補佐たちに出くわしたのでな。見捨てるわけにもいくまい…。 …バーベキューの食材…か。道中、森で見つけたキノコならある。これでよいか。 #アンジェリーク

ギィ--扉が音を立てて開く。 【ロザリア】失礼いたします。私はロザリア・デ・カタルヘナと申します。…ほら、あんたも自己紹介するのよ。 「私は--…」

【ジュリアス】これは女王陛下のご意思なのだ、クラヴィス。それに従うのが我々の務め。それに…今度の女王候補たちは何かが違う。彼女たちが聖地に新しい風を吹き込んでくれる気がするのだ。--さあ、扉が開くぞ。 #アンジェリーク

【クラヴィス】……結局こうなってしまうのだな、ジュリアス。新しい女王候補が来たところで何も変わらぬ…騒ぎ立てることなどあるまい。それにこうもかき回されるなど…フッ、守護聖とて所詮、人の子ということか。 #アンジェリーク